Pilotes de demain

Bienvenue au Centre québécois de formation aéronautique – la plus grande école publique d'aviation au Québec – où de jeunes apprentis pilotes réalisent leur rêve : voler! Ancrée dans le quotidien d’une poignée de ces étudiants qui triment dur pour décrocher leur permis de pilote de ligne, de brousse ou d'hélicoptère, cette série documentaire d’observation témoigne des défis, des embûches et de la rigueur des entraînements quasi militaires auxquels tous sont soumis. Vu les risques du métier, les futurs pilotes doivent pouvoir gérer la pression et prévoir tout ce qui pourrait mal tourner.